TRANSLATION OF SOCIAL AND POLITICAL TERMINOLOGY OF CHINESE LANGUAGE AS A PROCESS OF NORMATIVE PRACTICE IN CONTEXT MODELS

2020 ◽  
Vol 6 (3) ◽  
pp. 172-182
Author(s):  
Saodat Nosirova ◽  
Keyword(s):  
Comparative Analysis ◽  
Law Enforcement ◽  
Chinese Language ◽  
Integrated Approach ◽  
Point Of View ◽  
Modern Chinese ◽  
Normative Practice ◽  
Context Models

The article is devoted to a comparative analysis of the socio -political terminology of the modern Chinese language.The purpose of the article is to search for an integrated approach to the study of the cognitive side of social and political terms of the Chinese language from the point of view of law enforcement in the process of translating official materials from Chinese into Uzbek and / or Russian and vice versa

scholarly journals SHÌ (是) DALAM BAHASA CINA MODERN (现代汉语) DAN KLASIK (古代汉语)

Bambuti ◽  
2019 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 1-22
Author(s):  
Yulie Neila Chandra
Keyword(s):  
Comparative Analysis ◽  
Chinese Language ◽  
Analysis Methods ◽  
Modern Chinese ◽  
Classical Chinese ◽  
The Subject ◽  
Similarities And Differences

Abstract. This article describes the use of the word 是(shi) in Modern Chinese Language (Mandarin/MCL) and Classical Chinese Language (CCL), and compares them so that can understand the similarities and differences of the word, both the structure (includes the class of words) and their meaning. This study describes the symptoms of language especially in syntactic and semantic, using comparative analysis methods. The results of analysis indicates that generally the word 是(shi) in MCL is verb, functions as a predicate, and becomes a connecting verb (copula) between the subject and its object, or connects nouns, pronouns, other phrases, and expresses many meanings. Conversely, the use of 是(shi) in CCL is very rare, and generally not as verbs or copula, but as pronouns and conjuctions. 

VAT Refund under Conditions of Zero Tax Rate

2007 ◽  
pp. 120-136
Author(s):  
R. Saakyan ◽  
I. Trunin
Keyword(s):  
Comparative Analysis ◽  
Point Of View ◽  
Tax Administration ◽  
Tax Rate ◽  
Export Sector ◽  
Tax Legislation

Main directions of tax legislation development are considered in the article from the point of view of relevancy of zero tax rate implementation and tax refund. Special emphasis is placed on the problem of tax refund delay that undermines the competitiveness of the export sector of economy. Comparative analysis of VAT refund mechanisms in different countries and Russia with respect to effectiveness of tax administration has allowed to formulate some hypotheses concerning relevant parameters of refund and test them with the help of various methods and models.

The role of graining in ensuring food security

2020 ◽  
pp. 75-79
Author(s):  
R. M. Gambarova
Keyword(s):  
Food Security ◽  
Comparative Analysis ◽  
Systems Approach ◽  
Point Of View ◽  
Government Support ◽  
Grain Production ◽  
The Government ◽  
Favorable Conditions ◽  
Grain Farms

Relevance. Grain is the key to strategic products to ensure food security. From this point of view, the creation of large grain farms is a matter for the country's selfsufficiency and it leading to a decrease in financial expense for import. Creation of such farms creates an abundance of productivity from the area and leads to obtaining increased reproductive seeds. The main policy of the government is to minimize dependency from import, create abundance of food and create favorable conditions for export potential.The purpose of the study: the development of grain production in order to ensure food security of the country and strengthen government support for this industry.Methods: comparative analysis, systems approach.Results. As shown in the research, if we pay attention to the activities of private entrepreneurship in the country, we can see result of the implementation of agrarian reforms after which various types of farms have been created in republic.The role of privateentrepreneurshipinthedevelopmentofproduction is great. Тhe article outlines the sowing area, production, productivity, import, export of grain and the level of selfsufficiency in this country from 2015 till 2017.

Penerapan Hukum Wakaf Uang di Indonesia Perspektif Legal System Theory

2018 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
pp. 79-92 ◽  
Author(s):  
Masdar Masdar
Keyword(s):  
System Theory ◽  
Law Enforcement ◽  
Legal System ◽  
Legal Culture ◽  
Point Of View ◽  
Law Enforcement Agencies ◽  
Muslim Society ◽  
The Law ◽  
The Government

Cash waqf in Indonesia has been long enough implemented based on some rules enacted by government and other rules defined by The Waqf Board of Indonesia (BWI). However, the implementation of cash waqf has not reached the level of success. Therefore, this article studies the application of cash waqf law in Indonesia according to Friedman’s legal system theory. The legal system theory of Friedman firstly looks at the substance of the law, which is the rules or regulations; and secondly it examines the structure of the law, encompassing the law enforcement agencies, such as judge, prosecutor, police and legal counselors. And lastly the theory examines the element of legal culture, which is a response from Muslim society. The first two examinations indicate that there is nothing to be a problem. But from the last examination there is a problem regarding the trust from Muslim society. From the legal culture point of view, the implementation of cash waqf by the government, which is performed by BWI, needs attracting society’s credentials in order to improve and maximize the performance of cash waqf in Indonesia.

Recommendations of The Ombudsman’s Dilemma: Between Law Enforcement Officials and Protection of Credibility

2018 ◽  
Vol 2 ◽  
pp. 1-12
Author(s):  
Dyah Adriantini Sintha Dewi
Keyword(s):  
Law Enforcement ◽  
Public Service ◽  
Public Services ◽  
Point Of View ◽  
Law Enforcement Officials ◽  
Muslim Majority ◽  
The Republic ◽  
The Government ◽  
The One ◽  
Oversight Body

The Ombudsman as an external oversight body for official performance, in Fikih Siyasah (constitutionality in Islam) is included in the supervision stipulated in legislation (al-musahabah al-qomariyah). Supervision is done so that public service delivery to the community is in accordance with the rights of the community. This is done because in carrying out its duties, officials are very likely to conduct mal administration, which is bad public services that cause harm to the community. The Ombudsman is an institution authorized to resolve the mal administration issue, in which one of its products is by issuing a recommendation. Although Law No. 37 of 2018 on the Ombudsman of the Republic of Indonesia states that the recommendation is mandatory, theombudsman's recommendations have not been implemented. This is due to differences in point of view, ie on the one hand in the context of law enforcement, but on the other hand the implementation of the recommendation is considered as a means of opening the disgrace of officials. Recommendations are the last alternative of Ombudsman's efforts to resolve the mal administration case, given that a win-win solution is the goal, then mediation becomes the main effort. This is in accordance with the condition of the Muslim majority of Indonesian nation and prioritizes deliberation in resolving dispute. Therefore, it is necessary to educate the community and officials related to the implementation of the Ombudsman's recommendations in order to provide good public services for the community, which is the obligation of the government.

SEARCH FOR AND SEIZURE OF EVIDENCE IN CYBER ENVIRONMENTS: A LAW-ENFORCEMENT DILEMMA IN SOUTH AFRICAN CRIMINAL PROCEDURE

2014 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 48-67
Author(s):  
Vinesh M Basdeo ◽  
Moses Montesh ◽  
Bernard Khotso Lekubu
Keyword(s):  
Law Enforcement ◽  
South African ◽  
Legal System ◽  
Criminal Procedure ◽  
Integrated Approach ◽  
Physical World ◽  
Legal Framework ◽  
Time Zone ◽  
Legal Sanctions ◽  
Domestic Affairs

Investigating, deterring and imposing legal sanctions on cyber-criminals warrants an international legal framework for the investigation and prosecution of cybercrime. The real-world limits of local, state and national sovereignty and jurisdiction cannot be ignored by law-enforcement officials. It can be a strenuous task to obtain information from foreign countries, especially on an expedited basis – more specifically when the other country is in a different time zone, has a different legal system, does not have trained experts and uses different languages. In South Africa existing laws appear to be inadequate for policing the cyber realm. The effects and impact of information technology on the legal system have not yet received the attention they warrant. The challenges presented by the electronic realm cannot be solved merely by imposing existing criminal and criminal procedural laws which govern the physical world on cyberspace. The electronic realm does not necessarily demand new laws, but it does require that criminal actions be conceptualised differently and not from a purely traditional perspective. Sovereignty and the principle of non-interference in the domestic affairs of another state are fundamental principles grounding the relations between states; they constitute an important mechanism in the armoury of criminals. The harmonisation and enactment of adequate and appropriate transborder coercive procedural measures consequently play a pivotal role in facilitating effective international cooperation. This article examines the efficacy of South African laws in dealing with the challenges presented by police powers to search for and seize evidence in cyber environments. It analyses the rudimentary powers that exist in South African criminal procedure regarding the search for and seizure of evidence in cyber environments, and compares them against the backdrop of the more systemic and integrated approach proposed by the Cybercrime Convention.

“Head” Related Phrases In Chinese Language And Their Semantics

2020 ◽  
Vol 2 (08) ◽  
pp. 621-630
Author(s):  
Tair Akimov
Keyword(s):  
Comparative Analysis ◽  
Young People ◽  
Chinese Culture ◽  
Chinese Language ◽  
Semantic Structure ◽  
Chinese People ◽  
Chinese Nation ◽  
Chinese Studies ◽  
Inner World ◽  
Practical Life

Everyone knows that phraseological units are the most popular genre of oral folk art, which was formed as a result of life observations of the ancestors. Learning and analyzing Chinese phraseology allow us to better understand the inner world of the Chinese nation. This article reveals and semantically analyzes aspects of the word “head” that are closely related to Chinese culture. The worldview, deep logical thoughts, feelings, superstitions, lifestyle and environment of the Chinese people are described in phraseological expressions in a concise and clear form. This article discusses the semantics and features of Chinese-language phraseological phrases associated with the word “head”. Chinese-language phrases associated with “head” express meanings such as wisdom and ignorance, process of thinking, cunning,sagacity, and planning. Phraseological units in Chinese linguistics are closely related to practical life and determine such features as philosophical and ideological thinking, logical observation. Taking into account the above, the article provides a comparative analysis of phraseological units related to “head” in Chinese and Uzbek languages. The figurative meanings of the word “head” are being revealed, semantic connections and semantic structure of phrases in the sentence are in the process of learning. Chinese phraseological expressions are poorly studied in Uzbek-Chinese studies. We hope that this work will provide practical assistance to our young people who are learning Chinese.

A comparative study of children’s Chinese character textbooks in Korea and China, with a focus on Yu Hap

2021 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 145-153
Author(s):  
Jeong Yeon Sil ◽  
Jang Eun Young ◽  
Park Heung Soo
Keyword(s):  
Comparative Analysis ◽  
Comparative Study ◽  
Chinese Character ◽  
Significant Proportion ◽  
Written Language ◽  
Chinese Characters ◽  
Children's Books ◽  
High Learning ◽  
Modern Chinese ◽  
Ancient Times

This study examines why and how Chinese characters spread into Korea. It subsequently conducts a comparative analysis of Korean and Chinese children’s textbooks with a focus on Yu Hap from the perspective of the acceptance and acculturation of Chinese characters. It also explores how commonly used the characters in Yu Hap are, and the text’s learning value as one of Korea’s children’s textbooks. Yu Hap is very significant as the first written language textbook published in Korea. A comparative analysis of the characters used in four children’s books published in Korea found that the characters in Yu Hap are very common, and the text has a high learning value. Approximately 50% of the characters in San Bai Qian and Yu Hap are the same, showing that both China and Korea had similar perceptions of the characters in common use. A very significant proportion of characters overlap in Basic Chinese Character for Educational Use, List of Common Words in Modern Chinese, and Yu Hap; this supports the idea that the same characters have continued to be used from ancient times to the present day.

Integration of AHP-QFD for selecting facility location

2015 ◽  
Vol 22 (3) ◽  
pp. 411-425 ◽  
Author(s):  
Rajesh Chadawada ◽  
Ahmad Sarfaraz ◽  
Kouroush Jenab ◽  
Hamid Pourmohammadi
Keyword(s):  
Facility Location ◽  
Solution Process ◽  
Pairwise Comparison ◽  
Integrated Approach ◽  
Point Of View ◽  
Location Problems ◽  
Analytic Hierarchy ◽  
Content Type ◽  
Facility Location Problems ◽  
Managerial Experience

Purpose – The purpose of this paper is to describe and implements an analytic hierarchy process (AHP)-QFD model for selecting the best location from an organization point of view which picks the site with the best opportunity requirements. Integration of AHP-QFD process gives us a new approach to assist organizations through observing various factors and selecting the best location among different alternatives. This approach uses AHP method to match the preferences required by decision makers and these preferences are applied to the characteristics of QFD. The model fundamental requirement are perfect potential locales and the areas are contrasted and both quantitative and qualitative elements to permit directors to join managerial experience and judgment in the answer process. The AHP-QFD model is also applied on a case study to illustrate the solution process. Design/methodology/approach – The integration of AHP and QFD is used to analyze available options and select the best alternative. This can be done by ranking each criterion through a pairwise comparison. Given collected data, the QFD approach is used to find the capability of each criterion. Findings – Integration of AHP-QFD is used to select the best alternative in facility location. This integrated approach can be best used in dealing with facility location problems. Originality/value – The developed AHP-QFD model in facility location problems, facilitates the inclusion of market criteria and decision maker opinion into the traditional cost function, which has been mainly distance base in the literature.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document