A neglected legacy: Massenpsychologie und ich‐analyse in the era of nations and nationalism