Which Elements to Build Co-localization Workflows? From Metrology to Analysis