Letting the Fans Be Involved: Third Window’s Cultivation of an Audience for Disc Releases