Einsatz eines Standardwerkzeugs zur Visualisierung von Umweltdaten — erste Erfahrungen und Ausblicke