Vom theoretischen Ausgang über die empirische Erfassung zur Datenauswertung