Transversals and conjugacy in the group of recursive permutations