$${\text {B}}$$-Subdifferential of the Projection onto the Generalized Spectraplex