Cessation d’activité, les obligations du médecin