The centre of the simple artinian coproduct