The interplay of Pavlovian and instrumental processes in devaluation experiments: a computational embodied neuroscience model tested with a simulated rat