Returning the Symptom to Critique: Reading Epidemiologically