What’s in a name, and when can a [beep] be the same?