Negotiating the Boundary between the Academy and the Community