Toward a Brighter Vision of “American Ways and Their Meaning”