“Nothing but a string of beads”