One of the minor critical problems with regard to the early quartos and folios of Shakespeare relates to those textual irregularities in which the name of an actor appears in place of that of a character, suddenly transporting the reader from the land of make-believe to the Elizabethan tiring-room, and establishing a direct line of connection between the plays and the companies for which they were written.