Locating vernacular creativity outside the ‘urban cool’ in Beijing: ephemeral water calligraphy