Expressivity and Transformation through Language in Work with Serious Disorder