The sounds of silence: K.S. Maniam's latest novel