How documentaries mark themselves out from fiction: a genre-based approach