Dynamic electron-phonon and spin-phonon interactions due to inertia