The Making of a Legend: The Reliquary of the Tongue and the Representation of St. Anthony of Padua as a Preacher