Interférences et conflits clans les formes du discours indirect