Crossing the Borders in Monica Ali’s Brick Lane and V.S. Naipaul’s Half a Life