HISTORICAL AND TRANSCENDENTAL FACTORS IN THE CONSTRUCTION OF THE SCIENCES