Primary sliding mechanisms in dipping interbedded conglomerates and marls