Modernity and frontiers: Art travel in the colonial context