Buckling of plates with variable in-plane forces