Two Paths for the Big Book: Olga Tokarczuk's Shifting Voice

Genre ◽  
2021 ◽  
Vol 54 (1) ◽  
pp. 67-87
Author(s):  
Katarzyna Bartoszyńska

This essay argues for the power of free indirect discourse in the third-person narrative perspective to serve as a collective voice, encompassing a diversity of perspectives, through a reading of two novels by Olga Tokarczuk, Bieguni (Flights) and Księgi Jakubowe (Books of Jacob). Both novels investigate the challenges inherent in the project of providing an image of the world, and alongside various interventions on the level of content, each examines the kind of world-image that different approaches to narrative voice can produce. In Flights, the narrator's striving to arrive at a more expansive and synthetic knowledge of the world is accompanied by an effort to go beyond the first-person voice, to a broader perspective. The novel subtly demonstrates the impossibility of such efforts, but, the essay argues, Books of Jacob continues this project, albeit from the opposite direction, examining the affordances of the third-person voice. Its innovative use of free indirect discourse produces a perspective that, while appearing to be a single voice, contains multiple, contradictory points of view.

2018 ◽  
Vol 66 (4) ◽  
pp. 461-477
Author(s):  
Franziska Quabeck

AbstractInSwing Time, her newest novel to date, Zadie Smith makes use of a first-person narrator for the first time in her career as a writer, and this change in narrative perspective is crucial to our understanding of the novel. Her narrator is slightly odd and we come to question the veracity of her account. Thus, she is ‘unreliable’ in traditional terms, but this article argues that we can equally call her inauthentic because she obviously represses feelings that are vital to the story. She does not fully expose herself, for she tries to hide the fact that she does not know who she is. Trapped between the intersectionality of race, class, and gender, oppressed by an overbearing mother and a racist society, the narrator has confined herself to an existence as a shadow. By way of Charles Taylor’s politics of recognition and Frantz Fanon’s image in the third person, this article tries to show thatSwing Time’s narrator exists only as a shadow because she finds no external affirmation of herself as a black woman.


Author(s):  
Emily Van Buskirk

This chapter undertakes a treatment of the rhetoric of personal pronouns in Ginzburg's writings on love and sexuality, drawing on Michael Lucey's study of the first person in twentieth-century French literature about love. It brings together questions of genre and narrative, on the one hand, and gender and sexuality, on the other. The chapter is divided into two sections, treating writings from two different periods on two kinds of love Ginzburg thought typical of intellectuals: in “First Love,” it discusses the unrequited and tragic love depicted in Ginzburg's teenage diaries (1920–23); in “Second Love,” it analyzes the love that is realized but in the end equally tragic, depicted in drafts related to Home and the World (1930s). The chapter examines the models the author sought in literary, psychological, and philosophical texts (Weininger, Kraft-Ebbing, Blok, Shklovsky, Oleinikov, Hemingway, and Proust).


2021 ◽  
pp. 40-79
Author(s):  
Hilary Kornblith

Knowledge may be examined from the third-person perspective, as psychologists and sociologists do, or it may be examined from the first-person perspective, as each of us does when we reflect on what we ought to believe. This chapter takes the third-person perspective. One obvious source of knowledge is perception, and some general features of how our perceptual systems are able to pick up information about the world around us are highlighted. The role of the study of visual illusions in this research is an important focus of the chapter. Our ability to draw out the consequences of things we know by way of inference is another important source of knowledge, and some general features of how inference achieves its successes are discussed. Structural similarities between the ways in which perception works and the ways in which inference works are highlighted.


2017 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 32
Author(s):  
Muh Ali Imran ◽  
Nur Resky Evawanti

AbstractThe main problem in this research  how to find out about the form and function of personal references in the novel Rembulan Tenggelam di Wajahmu in order to determine the differences contained in the novel especially those on personal references contained therein. This research was a literature review of research that contains one topic that contains some ideas or propositions related and must be supported by the data obtained from literature sources. This research procedure included planning, action and analysis. Subjects in this study was the novel of  Rembulan Tenggelam di Wajahmu. The results showed that the observation of novel moon sinking in the face are analyzed on personal references indicate that there are a lot of words including personal references such as personal pronoun first (referring to himself), pronouns second person (referring to the speaker) , and the third person pronoun (which refers to the person in question). Based on these results above, it can be concluded that the words include references persona there are differences both in writing and in speech.Keywords: Novel, personal referencesAbstrakMasalah utama dalam penelitian ini yaitu bagaimana mengetahui tentang bentuk dan fungsi referensi personal di dalam novel Rembulan Tenggelam di Wajahmu dengan tujuan untuk mengetahui perbedaan yang terdapat di dalam novel tersebut terkhusus pada referensi personal yang terdapat di dalamnya. Jenis penelitian ini adalah penelitian kajian pustaka yang berisi satu topik yang memuat beberapa gagasan atau proposisi yang berkaitan dan harus didukung oleh data yang diperoleh dari sumber pustaka. Prosedur penelitian ini meleputi perencanaan, pelaksanaan tindakan, dan analisis. Subjek dalam penelitian ini adalah novel rembulan tenggelam di wajahmu. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pada pengamatan terhadap novel rembulan tenggelam di wajahmu yang menganalisis tentang referensi personal menunjukkan bahwa terdapat banyak kata-kata yang termasuk referensi personal seperti pronomina persona pertama( yang mengacu pada diri sendiri), pronomina persona kedua (yang mengacu pada lawan bicara), dan pronomina persona ketiga (yang mengacu pada orang yang dibicarakan). Berdasarkan hasil penelitian tersebut diatas, dapat disimpulkan bahwa kata-kata yang mencakup referensi persona terdapat perbedaan baik didalam penulisan maupun didalam tuturan.  Kata kunci: Novel,referensi personal


2021 ◽  
Vol 30 (1) ◽  
pp. 170
Author(s):  
Netanias Mateus De Souza Castro

Resumo: A história do romance viu, diante de si, formas diversas de narrar, conforme aponta os escritos de Theodor W. Adorno, por exemplo. Desde narradores impessoais, mantendo a distância segura que lhe confere a narrativa em terceira pessoa até os casos em que o que se narra é algo diretamente relacionado ao próprio narrador. Esse parece ser o caso do romance de Marçal Aquino, Eu receberia as piores notícias de seus lindos lábios, que conta o envolvimento amoroso de Cauby e Lavínia a partir do olhar do próprio Cauby. Esse narra de um modo cuja relação de si mesmo com a narrativa fica explícita, tamanha é sua passionalidade em relação às suas vivências e ao ato de narrar. Isso se manifesta tanto na linguagem, em termos de escolhas narrativas, quanto nas ações do narrador-personagem-protagonista que narra e vive aquilo que narra. Suas características mais notáveis são a passionalidade, a capacidade de registrar fotograficamente detalhes da narrativa e o rompimento com técnicas narrativas tradicionais.Palavras-chave: narrador; primeira pessoa; romance brasileiro contemporâneo; Eu receberia as piores notícias de seus lindos lábios.Abstract: The history of the novel saw, before it, different ways of narrating, as pointed out by the writings of Theodor W. Adorno, for example. From impersonal narrators, maintaining the safe distance that the third person narrative gives him until the cases in which what is narrated is something directly related to the narrator himself. This seems to be the case with Marçal Aquino’s novel I would receive the worst news from his beautiful lips, which tells of Cauby and Lavínia’s loving involvement from the point of view of Cauby himself. He narrates in a way whose relationship with himself and the narrative is explicit, such is his passion for his experiences and the act of narrating. This manifests itself both in language, in terms of narrative choices, and in the actions of the narrator-character-protagonist who narrates and experiences what he narrates. Its most notable characteristics are passionality, the ability to photographically record details of the narrative and break with traditional narrative techniques.Keywords: narrator; first person; contemporary Brazilian romance; Eu receberia as piores notícias de seus lindos lábios.


Author(s):  
Evelyn Scott

This chapter is an essay reviewing William Faulkner's novel, The Sound and the Fury, the tragic story of the fall of a house, the collapse of a provincial aristocracy in a final debacle of insanity, recklessness, psychological perversion. Book I is a statement of the tragedy as seen through the eyes of Benjy. Book II focuses on Quentin, who is contemplating suicide. In Book III we see the world in terms of the petty, sadistic lunacy of Jason, the last son of the family. The final Book is told in the third person by the author and primarily focuses on Dilsey, an old colored woman. The Sound and the Fury seems to answer the question of whether there exists for this age of disillusion with religion, dedication to the objective program of scientific inventiveness and general rejection of the teleology which placed man emotionally at the center of his universe, the spirit of which great tragedy is the expression.


2019 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 58-65
Author(s):  
Sijono Sijono ◽  
Thomas Joni Verawanto Aristo

Formal is formal links referring to the fact inside the language, that consist of verb form, parallelism, ellipsis, referring expression, conjunction, substitution, and repetition. This study uses descriptive qualitative research in which the researcher just describe the result of the implementation from the instruments and the data is obtained from articles, literary works, field notes, and personal documents in the form of words or pictures rather than numbers. The object of this study is formal links and the subject is Westlife’s songs. The analysis is taken from twelve songs of Westlife in their “Back Home” album. From the whole data the researcher found that most of songs consist of more than one formal link. The formal links are; Verb Form, Referring Expression, Repetition, Parallelism, Conjunction, and Substitution. From those formal links the most used in Westlife’s songs is Referring Expression, it can be seen that referring expression dominate the others links in eight songs from twelve songs. The songs that are dominated by referring expression are Us Against the World, Something Right, I’m Already There, When I’m With You, Have You Ever, It’s You, Catch My Breath and the Easy Way. From the result of analysis it can be concluded that  Westlife’s songs has deep meaning which always referring with other words or elements and they avoid to repeat the identity of what they are sharing about again and again. To referring the meaning that they posted in their song’s lyric they used the third person pronouns like he, she, we, our, it, his, her, them. For the suggestion, the researcher recommends to the next researchers to analyze another part of discourse analysis such as discourse structure, discourse as dialogue, knowledge on discourse, etc.Keyword: Formal Link, Song Lyric, Weslife’s Song 


2021 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
pp. 35-73
Author(s):  
Emily T. Troscianko ◽  
James Carney

Abstract We investigated the effects of narrative perspective on mental imagery by comparing responses to an English translation of Franz Kafka’s Das Schloß (The Castle) in the published version (narrated in the third person) versus an earlier (first-person) draft. We analysed participants’ pencil drawings of their imaginative experience for presence/absence of specific features (K. and the castle) and for image entropy (a proxy for image unpredictability). We also used word embeddings to perform cluster analysis of participants’ verbal free-response testimony, generating thematic clusters independently of experimenter expectations. We found no effects of text version on feature presence or overall entropy, but an effect on entropy variance, which was higher in the third-person condition. There was also an effect of text version on free responses: Readers of the third-person version were more likely to use words associated with mood and atmosphere. We offer conclusions on “Kafkaesque” aesthetics, cognitive realism, and the future of experimental literary studies.


2006 ◽  
Vol 34 (101) ◽  
pp. 14-43
Author(s):  
Käte Hamburger

Forsøg på et svar og en afklaring Once again: About NarrationIn 1957 the German literary scholar Käte Hamburger published an original and controversial book on the language of literary fiction (Die Logik der Dichtung, English translation The Logic of Literature (1973)). According to Hamburger the constitutive mark of epic fiction (the third-person form of narration) is that it represents human subjectivity in a manner that has no counterpart in ordinary life. Furthermore this »logic of literature« is not a matter of interpretation or stylistics, but is based on fundamental and distinguishable linguistic features, e.g. the loss of the sense of »pastness« in the praeterite tense. Hamburger’s book raised a lot of debate and objections, and in 1965 she summarized the discussion and gave her reply in the article »Noch einmal: Vom Erzählen« (Once again: About Narration), translated into Danish for this issue of K&K. The crucial elements of tense in the novel, the role of the narrator and the art of fiction are once again investigated by Hamburger in this final contribution.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document