On the Spatial Dilemmas of Chicana Females in The House on Mango Street