Aggravated Mischief: Editing and Digitizing the Papers of Sir James Murray