scholarly journals “The First Swallow”: Avian Metaphors in Nikita Khrushchev’s Political Discourse

2021 ◽  
pp. 75-95
Author(s):  
Elena V. Carter

Birds are a rich source for metaphors in paremias that are known to be a significant rhetorical force in various modes of communication. This article deals with the repertoire of ornithological proverbial texts utilized in the Soviet leader’s public speeches and memoirs, as well as in their English translations. The metaphor human is bird, in which there are various grounds of comparison, is explored. The peculiarities of using avian metaphors in the context of the original and the ways of their translation into English are scrutinized as well. The analysis of the material shows that the main features, shared by the Target (human) and the Source (bird species), are grounded on physiological characteristics and behavioral traits, having a negative slant. The equivalent and literal translations are applied as the main methods of rendition. Of particular interest are the metaphorical “animalistic metamorphoses” found in translation.

Land ◽  
2021 ◽  
Vol 10 (5) ◽  
pp. 487
Author(s):  
Lillian Collins ◽  
Grant D. Paton ◽  
Sara A. Gagné

The urbanization of landscapes filters bird communities to favor particular species traits, driven in part by the changes that homeowners make to the amount and quality of habitat in yards. We suggest that an ultimate driver of these proximate mechanisms underlying bird community change with respect to urbanization is the likeability of species traits by urban residents. We hypothesize that bird species likeability, modulated by species traits, influences the degree to which homeowners alter the availability and quality of habitat on their properties and thereby affects species population sizes in urbanized landscapes. We refer to this new hypothesis as the Likeable, therefore Abundant Hypothesis. The Likeable, therefore Abundant Hypothesis predicts that (1) bird species likeability varies with species morphological and behavioral traits, (2) homeowners use trait-based likeability as a motivator to modify habitat availability and quality on their properties, and (3) residential habitat availability and quality influences species populations at landscape scales. We tested the first prediction of the Likeable, therefore Abundant Hypothesis using a survey of 298 undergraduate students at the University of North Carolina at Charlotte who were asked to rank their preferences for 85 forest generalist and edge/open country songbird species grouped according to 10 morphological and behavioral traits. Survey respondents preferred very small, primarily blue or black species that are insectivorous, aerial or bark foragers, residents, and culturally unimportant. On the other hand, respondents disliked large or very large, primarily yellow or orange species that forage on the ground and/or forage by flycatching, are migratory, and are culturally important. If the Likeable, therefore Abundant Hypothesis is true, natural resource managers and planners could capitalize on the high likeability of species that are nevertheless negatively affected by urbanization to convince homeowners and residents to actively manage their properties for species conservation.


Animals ◽  
2020 ◽  
Vol 10 (8) ◽  
pp. 1406
Author(s):  
Ronald M. Parra-Hernández ◽  
Jorge I. Posada-Quintero ◽  
Orlando Acevedo-Charry ◽  
Hugo F. Posada-Quintero

Vocalizations from birds are a fruitful source of information for the classification of species. However, currently used analyses are ineffective to determine the taxonomic status of some groups. To provide a clearer grouping of taxa for such bird species from the analysis of vocalizations, more sensitive techniques are required. In this study, we have evaluated the sensitivity of the Uniform Manifold Approximation and Projection (UMAP) technique for grouping the vocalizations of individuals of the Rough-legged Tyrannulet Phyllomyias burmeisteri complex. Although the existence of two taxonomic groups has been suggested by some studies, the species has presented taxonomic difficulties in classification in previous studies. UMAP exhibited a clearer separation of groups than previously used dimensionality-reduction techniques (i.e., principal component analysis), as it was able to effectively identify the two taxa groups. The results achieved with UMAP in this study suggest that the technique can be useful in the analysis of species with complex in taxonomy through vocalizations data as a complementary tool including behavioral traits such as acoustic communication.


Author(s):  
Darren Juniper ◽  
Caroline Rymer

Poultry meat has been shown to be a rich source of carnosine and anserine (CRC) but little is known of the effects of bird species and the system under which it is reared have on the concentrations of CRC. Retail samples of breast meat from conventional chicken, free range chicken and pheasant, and breast meat from wild caught pheasant were procured and subjected to five different cooking methods: frying, grilling, boiling, microwaving and roasting. CRC were greater in uncooked pheasant than chicken (P< 0.05) and greater in free range than conventionally reared chicken (P<0.05). There were no differences in CRC between retail and wild caught pheasant. Cooking method affected CRC content; boiling and microwaving resulted in lower CRC contents than grilling, roasting or frying (P < 0.05). Pheasant is a richer source of CRC than conventionally reared chicken, although free range chicken produces meat of similar CRC content to pheasant.


2021 ◽  
Author(s):  
Jordan Boersma ◽  
John Anothny Jones ◽  
Erik D Enbody ◽  
Joseph F Welklin ◽  
Serena Ketaloya ◽  
...  

Testosterone mediates suites of physical and behavioral traits across vertebrates, and circulation varies considerably across and within taxa. However, an understanding of the causal factors of variation in circulating testosterone has proven difficult despite decades of research. According to the challenge hypothesis, agonistic interactions between males immediately prior to the breeding season produce the highest levels of testosterone measured during this period. While many studies have provided support for this hypothesis, most species do not respond to male-male competition by elevating testosterone. As a result, a recent revision of the hypothesis (challenge hypothesis 2.0) places male-female interactions as the primary cause of rapid elevations in testosterone circulation in male vertebrates. Here, we offer a test of both iterations of the challenge hypothesis in a tropical bird species. We first illustrate that male White-shouldered Fairywrens (Malurus alboscapulatus) differ by subspecies in plasma testosterone concentrations. Then we use a social network approach to find that males of the subspecies with higher testosterone are characterized by greater social interaction scores, including more time aggregating to perform sexual displays. Next, we use a controlled experiment to test whether males respond to simulated territorial intrusion or courtship interaction contexts by elevating testosterone. Males sampled during courtship had greater plasma testosterone both relative to flushed controls and males sampled during simulated intrusion. Ultimately, our results are consistent with challenge hypothesis 2.0, as males rapidly elevated testosterone following interactions with females, but not during territorial challenges.


2012 ◽  
Vol 17 (4) ◽  
pp. 320-325 ◽  
Author(s):  
Serge Nicolas ◽  
Zachary Levine

Though Alfred Binet was a prolific writer, many of his 1893–1903 works are not well known. This is partly due to a lack of English translations of the many important papers and books that he and his collaborators created during this period. Binet’s insights into intelligence testing are widely celebrated, but the centennial of his death provides an occasion to reexamine his other psychological examinations. His studies included many diverse aspects of mental life, including memory research and the science of testimony. Indeed, Binet was a pioneer of psychology and produced important research on cognitive and experimental psychology, developmental psychology, social psychology, and applied psychology. This paper seeks to elucidate these aspects of his work.


2011 ◽  
Author(s):  
Robert Martin Eisinger ◽  
Graham Neray
Keyword(s):  

Planta Medica ◽  
2016 ◽  
Vol 81 (S 01) ◽  
pp. S1-S381 ◽  
Author(s):  
S Sturm ◽  
K Gallmetzer ◽  
A Friedl ◽  
B Waltenberger ◽  
V Temml ◽  
...  

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document