1. Columbus the Haunted: The Diary of the First Voyage and William Carlos Williams’s “The Discovery of the Indies”