Retouching the Hero’s Portrait in the Burgundian Prose Erec: The significance of the insignificant