A ortografia e os níveis de escrita: o erro em textos de sujeitos escolarizados