Portrait of the Artist as Yakyū Seinen: