La atenuación discursiva en el contexto de la acomodación comunicativa. Análisis de casos