Rozmowa Polaka z Włochem Łukasza Górnickiego. Przyczynek do historii edycji