scholarly journals Development of Teaching Materials of German Literature with Children’s Literature Material Based on Blended Learning

Author(s):  
Ahmad Bengar

The purpose of this study is to develop teaching materials of german literature with children’s literature material based on blended learning in German language education program Unimed. With this research, it is expected to improve the quality of learning in literature or nchildre literature courses so that students can quickly understand about German literature. This  research is conducted at the Faculty of Languages and Arts UNIMED, German Language Education Study Program. The method which uses in this research is the ADDIE development method. From the results of the study we will get literature textbooks with German children’s literature material based on blended learning and digital learning media as well as national or international indexed journal articles or proceedings.

Author(s):  
Mozes Kurniawan

Translation is important in preparing children's literature, especially in children's education. When a prospective teacher does not correctly translate teaching materials, children will be impacted by such inaccuracies such as learning confusion, improperly instilled socio-cultural values and even inadequate intellectual development. The disturbances mentioned are under these two condition such as: interlingual interference (also known as transfer between languages) and intralingual interference (also known as transfer in one language) which is reflected from the translation of English-language teaching materials. This research was a descriptive research aiming to find out, describe and explain the interlingual and intralingual interference found in children’s literature translation project. Participants of this research were students who joined in English Language Learning class of Early Childhood Teacher Education study program, Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga. By using translation task/project and semi-structured interview, the research data was collected. The result showed that students still encounter interlingual and intralingual interference especially in some categories. This finding triggered English language practitioners to cope with translation disorder in order to produce the best translated material for children’s education.


Author(s):  
Wilma Akihary ◽  
Patresya S. Apituley ◽  
Carolina Lestuny ◽  
Piet Soumokil

Abstrak   Pelatihan yang berbasis blended learning  ini diselenggarakan oleh Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman bagi guru bahasa Jerman  bertujuan untuk meningkatkan kemampuan menulis guru bahasa Jerman pada level B1 dengan menggunakan teknik Assoziogramm. Dalam pelatihan ini guru diberikan pengenalan tentang model tes menulis bahasa Jerman level B1 yang sesuai Gemeinsamer europäischen Referenzrahmen (GER),  dan  juga penggunaan teknik Assoziogramm untuk mengembangkan keterampilan menulis baik secara kelompok maupun individu. Sebanyak 18 guru  bahasa Jerman yang telah memiliki ijasah  level  A1-B1 turut serta  dalam pelatihan ini. Metode yang digunakan adalah metode eklektik.  Hasil akhir pengabdian ini adalah adanya output dalam bentuk  hasil kerja kelompok berupa Assoziogramm  dan juga karangan tentang Umweltschutz  serta hasil kerja pribadi berupa Assoziogramm dan karangan tentang Online-Lernen.   Kata Kunci: Assoziogramm,  keterampilan menulis     Abstract   Training which is based on blended learning organized by the German Language Education Study Program for German language teachers  aims to improve the writing ability of German teachers at level B1 by using the Assoziogramm technique. In this training, the teacher is given an introduction to the German language writing test model level B1 which is suitable for the Gemeinsamer europäischen Referenzrahmen (GER), and also the use of the Assoziogramm technique to develop writing skills both in groups and individually. A total of 18 German teachers who already have A1-B1 level certificates participated in this training. The method used is the eclectic method.  The final result of this training is the output of group work in the form of an Assoziogramm and also an essay on Umweltschutz as well as personal work in the form of Assoziogramm and essays about Online-Lernen.   Keywords: Assoziogramm, writing skills


Author(s):  
Trisnawati Hutagalung ◽  
Diah Eka Sari ◽  
Atikah Wasilah

This study aimed at determining the effectiveness of learning using edmodo media on students in the course of teaching children's literature. The population in this study were all students of the Indonesian Language Education Study Program class of 2017 and who were sampled were 34 students. This research is using experimental method. The results of the study before using edmodo media in teaching children's literature got an average value of 71.2 with a standard deviation of 17.63 and a standard error of 3.0. After using edmodo media students get an average value of 87.6 with a standard deviation of 10.01 and a standard error of 1.71.


Author(s):  
Eldaa Crystle Wenno

As a place for learning activities, educational institutions must adapt to the times to not be viewed as a threat in the current era of education 4.0. Along with 21st-century learning needs to foster students' creative, innovative and competitive attitudes by implementing technology as an auxiliary medium in the learning process to produce quality students. This research is a descriptive case study to explore the application of the cybergogy concept about facing the challenges of learning in the 21st-century, especially in lecturing German in the courses offered by students. The sample in this study were students in semesters II, IV, and VI of the German Language Education Study Program, with 35 students. The instruments used in this study were questionnaires, interviews, and document review. Data from questionnaires, discussions and document reviews were analyzed using descriptive statistics referring to the Milles and Huberman stages. The results showed that the concept of cybergogy had been applying 30% synchronously and 70% asynchronously. On average, 93-94% of students and lecturers have used technology-based media in the German language learning process because of the availability of teaching materials and supporting facilities for information and communication technology to face 21st-century learning.


Author(s):  
Tengku Ratna Soraya ◽  
Zulherman ◽  
Nurilam Harianja ◽  
Hesti Fibriasari

This study aims to develop teaching materials in Production Ecrite Intermediare course to improve the writing ability the student of french departement at Faculty of Languages and Arts at One of State Universities in Northen Island of Indonesia by using SIPDA. This research was conducted to response the condition of covid pandemic situation that uses distance learning courses where students learn from their own homes. This research followed the R & D model proposed by Borg & Gall with the procedure analysing the student’s need, collecting the ressource of development, design the material, evaluatingexisting the materials based on the validation of experts judgement, field testing, revising, and finishing the final product. This research was carried out in the French Language Education Study Program FBS UNIMED by developing SIPDA-based teaching materials in lectures, to find out that these teaching materials can improve the writing skills of students of French Language Education Study Program at FBS Unimed. The results of this study show that SIPDA is very effective in helping students to improve the writing ability of French texts. This research recommends to the lecturers of French courses in general to using SIPDA in the teaching and learning process of writing in the classroom of Production Ecrite Intermediaire.


2017 ◽  
Vol 8 (2) ◽  
pp. 291
Author(s):  
Misnawaty Usman ◽  
Alimuddin Mahmud ◽  
Muhammad Asfah Rahman ◽  
Darman Manda

This study aims at determining the effectiveness of meaningfulness approach in enhancing students’ speaking skill at German Language Study Program, Faculty of Languages and Literature, State University of Makassar. This study used a Pre - Experimental Design, and applied one group pre-test - post-test design. The population was the fifth semester student years 2011-2012 at the German language education study program with the total sample was 64 students by using total sampling method. Inferential statistics analysis in form of t-test was used to test research hypothesis. The result of this study showed that t = 4,09 is higher than t- table (t table = 1,999) at the significance level 0.05 or 4 , 09 ≥ 1,999 . The result showed that the meaningfulness approach was effective in enhancing students’ speaking skill at German Language Study Program, Faculty of Languages and Literature, State University of Makassar.


2021 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 46
Author(s):  
Atik Wintarti ◽  
Rudianto Artiono ◽  
Budi Priyo Prawoto

Penelitian ini bertujuan untuk mengembangkan bahan ajar pada mata kuliah Dasar-Dasar Matematika di Program Studi Matematika, Universitas Negeri Surabaya.Model yang digunakan untuk pengembangan bahan ajar pada penelitian ini adalah model pengembangan ADDIE yang terdiri 5 tahap, yaitu tahap Analisis (Analysis), Perancangan (Design), Pengembangan (Development), Implementasi (Implementation), dan Evaluasi (Evaluation). Sementara, metode yang digunakan untuk menganalisis data adalah metode ceklist pada setiap langkah pada Instructional Design Process Step/Action Checklist, jika tidak maka harus ada langkah alternatif yang dilakukan atau ada alasan yang relevan yang tidak mempengaruhi proses pengembangan. Perkuliahan Dasar-Dasar Matematika menggunakan bahan ajar blended learning telah disusun berdasarkan model pengembangan ADDIE. Setiap langkah pada Instructional Design Process Step/Action Checklist telah dilaksanakan dan telah menghasilkan bahan ajar berbasis blended learning. Penelitian ini diawali dengan pembuatan story line yang merupakan panduan dalam pengembangan bahan ajar. Dari hasil analisis angket respon mahasiswa, diperoleh lebih dari 75% mahasiswa memberikan respon positif tidak hanya pada bentuk perkuliahan yang menggabungkan antara perkuliahan online dan offline melalui blended learning tetapi juga tentang ketergunaan materi yang disampaikan secaran online melalui Vi-learn Unesa.Kata kunci: bahan ajar, blended learning, ADDIEThis study aims to develop teaching materials in the Basic Mathematics course in the Mathematics Study Program, Surabaya State University. The model used for the development of teaching materials in this study is the ADDIE development model consisting of 5 stages, namely the Analysis, Design (Design), Development (Development), Implementation (Implementation), and Evaluation (Evaluation). Meanwhile, the method used to analyze data is the checklist method at each step in the Instructional Design Process Step / Action Checklist, if not then there must be an alternative step taken or there is a relevant reason that does not affect the development process. Lectures on Basic Mathematics using blended learning teaching materials have been prepared based on the ADDIE development model. Every step in the Instructional Design Process Step / Action Checklist has beencarried out and has produced teaching materials based on blended learning. This research begins with the creation of a story line which is a guide in the development of teaching materials. From the analysis of student questionnaire responses, it was obtained that more than 75% of students gave positive responses not only to the form of lectures that combined online and offline lectures through blended learning but also about the use of material delivered online through Vi-learn Unesa.Keywords: ADDIE, blended learning, teaching materials


Author(s):  
Halimah Tussadiah ◽  
Mutia Febriyana

This study aims to determine (1) the validity of the development of the cooperative learning model type team games tournament (TGT) based on snake and ladder game media which is carried out online on Indonesian Literature material for students of the Indonesian Language Education study program, FKIP UMSU ?, and (2) the effectiveness of model development. Cooperative learning type team games tournament (TGT) based on snake and ladder game media which was carried out online on Indonesian Literature material for students of the Indonesian Language Education study program, FKIP UMSU. This research is a type of development research with a 4D model, namely define, design, develop, and disseminate. Data collection techniques in this study were carried out through observation, questionnaires, and tests. The research trial was carried out in Semester IV of the Indonesian Language Education Study Program. The results of the study proved that student learning outcomes reached 100% after being given the application of the team games tournament (TGT) learning model based on the snake and ladder game media. The results of the validity test by the validator show that the use of snake and ladder game media is valid and effective in online learning.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document