De l'usage des pseudo-inscriptions chez le peintre de Sappho, du signe au sens