Contrainte extérieure et compétitivité dans la transition vers l'union économique et monétaire