Comprendre la radicalité à travers le filtre des dossiers judiciaires