Les petites stations thermales des Pyrénées centrales : des investissements privés au service d’une offre thermale de proximité