L’espion au complet gris : masculinité et performance dans La Mort aux trousses