“Transmettre, expérimenter, éprouver l’enquête de terrain”