La realidad de la actividad de trabajo en el proceso de transformación de los productos del mar : cuando el territorio determina inequidades