“Something good might rise out of it”: Ron Rash presents In the Valley in conversation with Colum McCann