Jonathan Thomas, La propagande par le disque : Jean-Marie Le Pen, éditeur phonographique