On typical triangulations of a convex $n$-gon